Blog de las bibliotecas de Ciencias de la Educación y Humanidades de la ULPGC

Etiqueta: Pandemia Página 1 de 2

De los idus de marzo a la poesía

"La muerte de César" de Vincenzo Camuccini (Fuente: Wikipedia)

«La muerte de César» de Vincenzo Camuccini (Fuente: Wikipedia)

Hemos comenzado la semana recordando los famosos “idus de marzo” del calendario romano, que hacían referencia a uno de esos días de buenos augurios del año. La muerte de Julio César, un 15 de marzo del año 44 a.C., asesinado en una conspiración, a manos de sus propios senadores, e ignorando, según algunos, las advertencias que le avisaban de este gran peligro, ensombreció para siempre esos buenos presagios que llegaban en marzo. Casualidades de la vida, el 15 de marzo del año 2020, comenzamos también nosotros unos días aciagos, como consecuencia de esta pandemia que llegó y cambió nuestras vidas y sus ritmos, mientras contemplábamos la muerte y el dolor con impotencia y frustración.

Lecturas para una pandemia, con Victoriano Santana Sanjurjo (II)

"La ternura del caníbal", de Víctor Álamo de la RosaLa ternura del caníbal, de Víctor Álamo de la Rosa

Presentada por: Victoriano Santana Sanjurjo (PDI de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

Alguien cuenta una historia. La suya. Una historia desde el interior de una ciudad, La Ciudad, la misma que se recorre por fuera y por dentro, desde los caminos y los desvíos, desde sus accesos y abcesos; un espacio alternativo con cuatro rascacielos y una sociedad dividida donde los caníbales, en realidad, no son los depredadores ni los humillados, en el fondo, quienes como tales son señalados. Una historia con una certeza: nada es lo que parece, aunque nada es falso; y una aseveración: la impotencia barre las esperanzas. Siempre. Alguien, da igual quién, cuenta una historia sobre la degeneración, así, en general; una historia que, a grandes rasgos, no deja de ser una historia de monstruos, o sea, de humanos.

Vuelve Víctor Álamo de la Rosa. Tras El pacto de las viudas (2019), el autor de siempre, el magistral orfebre de la palabra, vuelve; el que supo forjar un estilo propio tan admirable como admirado, vuelve; sí, vuelve, y lo hace en esta ocasión con una prodigiosa obra que, en sí misma, es un extraordinario ejercicio sobre cómo hacer literatura en el más amplio sentido de la expresión, pues no se sujeta a ninguna clasificación de las conocidas: tan pronto la leemos en clave de texto social como sentimos que sus páginas son deudoras de la novela psicológica; en ocasiones, aparece como un escrito simbólico y, por momentos, se muestra como una ficción de suspense; no faltan los instantes en los que la asociamos a lo que viene a ser “lo romántico” ni los que nos conducen a ubicarla dentro de la fantasía, tampoco los que nos llevan a plantear que es de terror; aunque a veces sintamos que aquello que leemos es propio de la novela negra; y del drama, y del realismo, y…

Vuelve, repito, Víctor Álamo de la Rosa, nuestro autor; y lo hace con La ternura del caníbal (Editorial Siete Islas), una novela dividida en 48 piezas textuales distribuidas a lo largo de cuatro bloques. Prefiero hablar de piezas antes que de capítulos porque todas forman parte de una articulación compuesta por escenas trasladables: el orden que tienen puede alterarse sin que ello conlleve una modificación del sentido último que ofrece el producto literario. El vocablo “capítulo” connota parte de un todo secuenciado bajo una lógica narrativa presidida por la tradicional estructura de comienzo, desarrollo y final.

Lecturas para una pandemia, con Manuel Lobo Cabrera

"Tiempos recios", de Mario Vargas LlosaTiempos recios, de Mario Vargas Llosa

Presentada por: Manuel Lobo Cabrera (PDI del Departamento de Ciencias Históricas de la ULPGC)

La novela titulada “Tiempos recios” es recomendable a nivel general, pero especialmente para los alumnos de historia. La misma aborda un tema ya trabajado por el autor, Vargas Llosa, en obras como “Conversación en la catedral” y “La fiesta del Chivo”, ésta ambientada en la República Dominicana y en la dictadura de Trujillo, donde con maestría y compromiso, ha cultivado la narración para denunciar las dictaduras de Latinoamérica. Justamente “Tiempos recios” está conectada con la dictadura de Trujillo y su implicación en el golpe de estado contra el presidente de Guatemala.

En esta última, con libertad e imaginación, el autor cuenta los acontecimientos sucedidos en Guatemala a comienzos de la década de 1950, donde después de unas elecciones libres se implanta una dictadura, auspiciada por los Estados Unidos, a través de la CIA, que acaba con las libertades y reformas realizadas por el presidente Jacobo Arbenz, que curiosamente quería convertir a Guatemala en un país libre al estilo norteamericano.

El ardid utilizado por Estados Unidos para acabar con el sistema democrático implantado en Guatemala fue una gran mentira, que desgraciadamente funcionó como una verdad, basada en que el presidente Arbenz alentaba la entrada del comunismo en su país, cuando en realidad lo que quería era acabar con las desigualdades y el analfabetismo reinante en aquel país.

La nueva dictadura, narrada por Vargas Llosa, es como otras tantas un régimen odioso, que termina con las libertades, y donde pensar se convierte en un peligro junto con lo sistemático de las injusticias y los atropellos.

Finalmente consideramos que el autor con esta novela trata de reivindicar la figura de un demócrata, Arbenz, acusado de comunista, que sin embargo inició una serie de reformas en su país de corte capitalista.

Lecturas para una pandemia, con Maximiano Trapero

"En un lugar de La Mancha. Don Quijote en verso", de Alexis Díaz PimientaEn un lugar de La Mancha : Don Quijote en verso, de Alexis Díaz-Pimienta

Presentada por: Maximiano Trapero (Catedrático de Filología Española y Profesor Emérito de la ULPGC)

En el año 2004, Alexis Díaz-Pimienta publicó en Cuba una de las aventuras literarias más difíciles y a la vez placenteras de cuantas ha vivido: En un lugar de la Mancha, su versión personal del Don Quijote de Cervantes, íntegramente en verso (con más de 25 formas estróficas: cuartetas, quintillas, décimas, serventesios, tercetos, sextillas, octavillas, silvas, estancias, ovillejos, romances, etc.). Esa aventura creativa se editó en el prestigioso sello editorial Gente Nueva.

El libro se ha vuelto a reeditar, y esta vez en España, en la editorial Editorial Samarcanda, 2019. Además de las innumerables traducciones que la obra de Cervantes ha tenido a las más importantes lenguas del mundo, de El Quijote se han hecho todas las versiones imaginables: para niños, para lectores modernos, en ediciones críticas, en versiones populares, en cómics, en dibujos y pinturas, hasta en latín macarrónico. Pero, que yo sepa, a nadie hasta ahora se le había ocurrido ponerlo en verso. Seguramente porque nadie se sintió con las armas suficientes para tal empresa. Hasta que llegó Alexis Díaz-Pimienta, un genio de la palabra y del verso. Dice que entre un setenta y un ochenta por ciento de sus versos son copia literal de la obra de Cervantes. Pero se requería de mucho ingenio para darle a ese texto genial una nueva visión sin traicionar la original.

Pero don Quijote iba
tan puesto en que eran gigantes,
que ni oía a su escudero
ni veía aunque se hallase
ya bien cerca, lo que eran.
Decía a todo gaznate:

«—¡Non fuyades, cobardes criaturas,
non fuyades, oh, viles y cobardes,
que un solo caballero os acomete,
un solo caballero, non fuyades!»

Alexis Díaz-Pimienta es un autor que está muy vinculado a Canarias y a nuestra Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Fue Premio “Prensa Canaria” de novela en 1998, y Premio de poesía “Ciudad de Las Palmas” en 2006. Ha publicado alguno de sus libros en Gran Canaria, como “La sexta cara del dado”, en la colección San Borondón de poesía del Museo Canario, ha participado en varios coloquios y simposios organizados por nuestra universidad, y ha impartido conferencias y recitales en torno a la décima y al verso improvisado.

Como este año no vamos a poder celebrar el Día del Libro con la lectura colectiva del Quijote, como se hizo durante muchos años en el Edificio de Humanidades, me parece muy oportuno dar a conocer esta versión en verso (y no es redundancia) del inmortal libro de Cervantes. Como anticipo, va el famoso capítulo 8 de la primera parte, el de los molinos de viento convertidos en gigantes.

Texto cedido por el autor para su lectura en abierto

23 de abril de 2020, Día Internacional del Libro

Lecturas para una pandemia, con José Antonio Younis

"Las cosas", de Georges PerecLas cosas, de Georges Perec ; Palomar, de Italo Calvino ; Número cero, de Umberto Eco.

Presentada por: José Antonio Younis (PDI de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

Las cosas, de Georges Perec. Perec es francés y autor también de la novela La vida instrucciones de uso. Las cosas relata y se centra, de una manera amena y sencilla, en cómo el consumismo y el estilo de vida que ello conlleva puede deteriorar las relaciones afectivas y las relaciones en general. La pandemia es una enfermedad en potencia que está en la mesa de billar de la vida, un toque a una bola y resultado que se mueven muchas más. El taco de billar está en nuestra mano, pero hay otros jugadores, aunque no queremos que jueguen, juegan. Las relaciones están mediadas por las circunstancias del coronavirus y, curioso, que este libro de Perec nos obligue a pensar cómo esta situación no esperada ni controlada, descontrola nuestras evidencias más rutinarias y lo que suponían para nuestros sentimientos de seguridad tales rutinas.

"Palomar", de Italo CalvinoPalomar, de Italo Calvino. Esta breve novela, reúne dos condimentos importantes: literatura y filosofía. De una forma peculiar relata el conocimiento del mundo a través de la observación meticulosa donde se descubren significados y conceptos de la propia vida. De paso, esa forma de observación la traslada a su mundo interior (autoobservación), con lo cual Calvino describe una vida interesante e infinita. ¡Cuánto hemos pensado ahora sobre el sentido de la vida! ¿No estamos más incómodos porque nuestra vida interior se revela ante nuestras narices y todavía no podemos ordenarnos emocionalmente? El coronavirus es un psicoterapeuta, un acelerador emocional que nos lleva de la superficie a las profundidades de nuestras vidas personales y sociales (Nota: Calvino admiraba a Perec).

Lecturas para una pandemia, con Juana R. Suárez Robaina

"Residencia de Estudiantes" de Susanne Martín Residencia de Estudiantes, de Susanna Martín Segarra

Presentada por: Juana Rosa Suárez Robaina (PDI y Vicedecana de Cultura e Igualdad de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

…es en los márgenes donde se halla lo extraordinario.

Traemos a casa, en estas horas de confinamiento, una obra, cómo no, de interior. Se trata de Residencia de Estudiantes (2019) una formidable pieza a caballo entre la novela gráfica y el testimonio documental visual.  Toda ella, guion e ilustraciones, se la debemos a Susanna Martín Segarra (Barcelona, 1976), creadora vinculada profesionalmente al mundo del cómic desde el 2009 e integrante del colectivo Autoras de cómic (AC). Con una brillante trayectoria creativa (trabajos para la prensa, editoriales…), Martín Segarra muestra un especial interés por lo social y hasta combativo en sus producciones, tanto individuales como en coautoría.

Con Residencia de Estudiantes disfrutamos de un colorista y explosivo homenaje a la mítica residencia madrileña, auténtico hervidero de intelectuales y artistas, foco de ideas renovadas y magnífico fruto del espíritu transformador de la Institución Libre de Enseñanza.

La Residencia era una auténtica “casa abierta” y esa metáfora la ilustra a la perfección la autora con la imagen reiterada (al inicio y al final de la obra) de la ventana abierta de par en par, por deseo expreso de Federico. Sí, Federico no es otro que Lorca.

Susanna Martín pone el foco de su relato en la estancia allí del granadino más universal, primero como estudiante y posteriormente como visitante de lujo.  Abarca así diez años, de 1918 a 1928, una década que nos permite conocer al Federico más íntimo (como la propia autora se interroga) …“¿Cuándo dejó de ser Federico y pasó a ser Lorca?”, al Federico que encontró en ese espacio su propio camino personal y creativo …“mi cuarto es tan agradable que tengo ganas de escribir y estudiar solo con estar en él…”, junto a compañeros y amigos excepcionales… “Aquí escribo, trabajo, leo, estudio. Este ambiente es maravilloso. Casi no salgo. Las gentes (que son muchas) vienen a visitarme aquí”.

Porque Federico, paradójicamente, no está solo en este paseo por su intimidad. Hábilmente la autora compone un colorido relato visual con testimonios (escritos y gráficos) del entorno más cercano del poeta y de su contexto: las cartas de su familia, los recuerdos de algunos vecinos y lugareños de su infancia, localizaciones inspiradas en sus versos y, muy especialmente, las impresiones y confidencias de sus compañeros residentes (la cuadrilla de amigos) entre ellos Buñuel y Dalí. Conocemos también sus escapadas nocturnas, las referencias a sus veranos en Granada, apuntes de la situación sociopolítica, la génesis de algunas de sus obras e incluso alguna pincelada de la que fuera también, e igualmente ubicada en Madrid, residencia universitaria pero para señoritas, dirigida por María de Maeztu.

Lecturas para una pandemia, con Sergio Solbes Ferri

"Nos vemos allá arriba", de Pierre LemaitreNos vemos allá arriba, de Pierre Lemaitre

Presentada por: Sergio Solbes Ferri (PDI del Departamento de Ciencias Históricas. ULPGC)

Quisiera aprovechar esta circunstancia del confinamiento para recomendarles un libro, o más bien un autor, que para mí ha supuesto una de las mayores alegrías de los últimos tiempos, siempre dentro del género de la novela ligera. Es decir, la recomendación no está destinada a cubrir los ratos de estudio o reflexión que podemos encontrar en esta cuarentena, sino más bien los de esparcimiento y distracción que también nos ofrece.

Particularmente, me encontré con la novela hace unos pocos años, mientras buscaba entre las muchas y diversas lecturas que estaban surgiendo al hilo del centenario de la Gran Guerra. Estaba abierto a diversas posibilidades, pero me encontré con esta referencia, que venía avalada por ser la ganadora del premio Goncourt de 2013: un prestigioso galardón francés que todavía podemos considerar seriamente hoy en día, no como ocurre en tantos otros casos. Me decidí por su lectura y no me arrepentí desde el instante en que abrí la primera página. Se trata de la historia de dos soldados franceses terriblemente afectados, física y psicológicamente, durante los últimos compases de la guerra de trincheras en Francia y de su imposible retorno a una vida civil normal después de la experiencia y circunstancias vividas. El antihéroe, en este caso, es el mismo teniente bajo cuyas órdenes estuvieron en las trincheras y que sigue guardando una extraña relación con ellos tras el paso a la vida civil. La cuestión es que su difícil adaptación pasa por una serie de soluciones bastante poco honradas, e incluso directamente inmorales, lo que crea en el lector una confusión a la hora de distinguir entre héroes y villanos. Este es el punto fuerte de nuestro autor, en todos sus libros las cosas nunca son blancas o negras, siempre existen diversos matices grisáceos…, aunque en ningún momento dejarás de sentir una inevitable simpatía por estos dos pícaros sinvergüenzas.

Lecturas para una pandemia, con Oswaldo Guerra

"El pequeño zoológico", de Robert WalserEl pequeño zoológico, de Robert Walser

Presentada por: Oswaldo Guerra Sánchez (PDI de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

Robert Walser (Suiza, 1878 – 1956) era un auténtico paseante, alguien que disfrutaba del caminar como estímulo para una poderosísima y misteriosa mirada. Delante del papel, su aventura diaria podría haberse traducido en textos meramente descriptivos, de largos y tediosos párrafos. Pero nuestro escritor (novelista afamado, predilecto de Kafka), no iba a perder su tiempo en tales cuadros costumbristas: su delicado modo de ver (mirar, en realidad), entre lo sutil y lo extravagante, entre lo irreverente y lo irónico, le permitió mostrarnos la realidad de una manera totalmente diferente de la que cualquier otro transeúnte hubiera podido imaginar. Un halo de misterio, lirismo y delicadeza se desprende de sus palabras, como si lo que desfilara ante sus ojos (¡la vulgar cotidianidad!), pudiera ser visto de una manera siempre nueva, inaugural, como si lo observado nunca hubiera sido mirado antes, ni por él ni por nadie.

Lo más seguro es que Walser no estuviera muy de acuerdo con el mundo que tenía ante sus ojos y por eso fue creando el suyo propio, sin aspavientos, poco a poco, sin hacerse notar, discretamente. Cuando sus paseos urbanitas empezaron a escasear, porque su mente empezó a sobrevivir de forma errática, ese mundo se convirtió en todo lo que podía poseer. Durante las últimas décadas de su vida se autoconfinó en un sanatorio. Los paseos eran entonces de cercanías. Pero ya en su punto de mira se había instalado, hacía mucho tiempo, una terapia de observación muy especial: la de los animales que poblaban su mundo, desde los más íntimos hasta los más utilitarios.

Lecturas para una pandemia, con Antonio Almeida

"El reloj de Elwinga", de Sandra Franco y Juan José Monzón.El reloj de Elwinga, de Sandra Franco y Juan José Monzón

Presentada por: Antonio Almeida Aguiar (PDI de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

De reciente publicación, El reloj de Elwinga (Editorial Bilenio, 2019), escrito a la par por Sandra Franco y Juan José Monzón, y bellamente ilustrado por Elena Ferrándiz es una novela de ficción muy necesaria en los días que estamos viviendo. Esta obra, dividida en pequeños capítulos de fácil lectura, que te atrapa desde las primeras páginas, nos traslada a otra época de nuestra historia más reciente, aquella en la que los fascismos aniquilaban las libertades y tomaban las decisiones de la vida de muchos seres humanos.

En este contexto, tres niños, Moshé, Sophié y Josefina, entrecruzan sus vidas a pesar de la distancia que los separa. En ese recorrido de vidas privadas de libertad, la realidad de la infancia en Lublin, Berlín y Agaete coinciden en el tiempo y ya quedan unidas para el resto de su existencia. A pesar de las adversidades, estos niños demuestran la fuerza que la esperanza y la búsqueda de la libertad puede alcanzar, teniendo como base la amistad y el amor.

Versión digital ya disponible (y próximamente en la Biblioteca)

Lecturas para una pandemia, con José Luis Correa

"La lección del señor Ponzky", de Elízabeth López CaballeroLa lección del señor Ponozky, de Elízabeth López Caballero.

Presentada por: José Luis Correa (PDI de la Facultad de Ciencias de la Educación. ULPGC)

La lección del señor Ponozky, de Elízabeth López Caballero, es algo más que un cuento infantil. Se trata de un viaje para niños, sí, pero también para adultos, que guarda muchas sorpresas. Al modo de El Principito, uno acaba concluyendo que lo esencial es invisible a los ojos y que solo con el corazón se puede ver de verdad. El cuento narra la historia de Lucas y Teo, dos hermanos, uno de ellos con síndrome de Down, que se escurren por el hueco de la lavadora para descubrir uno de los grandes enigmas del universo: ¿a dónde se van los calcetines después de hacer la colada?

En ese viaje mágico, llegan a un universo donde las cosas funcionan al revés, donde las fortalezas y las debilidades se trastocan. La experiencia no sirve de mucho allí. Y el señor Ponozky (“calcetines” en eslovaco) servirá de maestro de aventuras. Un relato acerca de los valores, de la empatía, del egoísmo, narrada de una forma poética y ágil y que acaba calando en el corazón (los verdaderos ojos) de los niños. La lección del señor Ponozky contiene, al final, una última sorpresa: una yincana literaria, la prueba definitiva para los lectores atentos.

Nueva versión digital en Amazon (y próximamente en la Biblioteca)

Página 1 de 2

Biblioteca Universitaria

© Universidad de Las Palmas de Gran Canaria. Aviso Legal

Abrir chat
¿Necesitas ayuda?
Chat de la Biblioteca Universitaria
Hola. Indícanos el motivo de tu consulta y te responderemos lo antes posible. Gracias.